Postprodukci francouzského špionážního seriálu „Le Bureau des Légendes” zajistila aplikace DaVinci Resolve Studio – tisková zpráva

TISKOVÁ ZPRÁVA

2
5. srpna 2017

Blackmagic Design, výrobce profesionální audiovizuální techniky, na českém a slovenském trhu zastoupený firmou Syntex,
oznámil nasazení aplikace DaVinci Resolve Studioa ovládacího pultu DaVinci Resolve Advanced Panelpro kompletní postprodukci Ultra HD seriálu „Le Bureau des Légendes” francouzské televizní stanice Canal+.

Postprodukci desetidílné řady, nyní k dispozici např. prostřednictvím služby Amazon Prime, zajistili pařížské studio Digital Factory a kolorista Guillaume Lips. „Nejenže jsme provedli barevné úpravy celého seriálu v aplikaci Resolve, navíc jsme materiál zpracovávali v rozlišení 4K,uvedl Guillaume Lips.

Le Bureau des Légendes DaVinci Resolve Studio Blackmagic Design Syntex

Termíny pro dodání jednotlivých epizod byly opravdu šibeniční: „Na dokončení každé epizody byly vyhrazeny pouhé dva dny, museli jsme pracovat velice rychle. Díky možnosti interaktivní práce i v rozlišení 4K a velice efektivním nástrojům pro sledování pohybu jsme mohli snadno pracovat přímo s nativním materiálem z kamer.

Hlavní štáb natáčel do kodeku ProRes 4444, ale druhý štáb využíval řadu menších kamer pro natáčení akčních scén. „Zde se velice osvědčila špičková podpora formátů a kodeků aplikace Resolve,” vysvětlil Guillaume Lips. Nejprve jsme provedli základní úpravu kontrastu a barevnosti pro korekci rozdílného barevného podání kamer. To byl náš odrazový můstek pro finální úpravy.

U scén ze Sýrie využil Lips širokou paletu nástrojů a efekty Power Window pro vykreslení sytých tónů a vysokého kontrastu při zachování bohatých detailů v okrajích jasového spektra:

Při zpracování středních tónů pomohly HDR funkce programu Resolve. A pokud jde o pleťové tóny, snažil jsem se zachovat jemnost pokožky, abych kompenzoval přílišné detaily patrné v rozlišení 4K.

Jako zkušený kolorista jsem pracoval s velkým množstvím aplikací pro barevné úpravy videa a věřím, že DaVinci Resolve zůstává jedním z nejlepších nástrojů na trhu,dodal Lips. „Spolu s pultem DaVinci Resolve Advanced Panel představuje velice efektivní pracovní nástroj. Díky tomu jsem mohl dokončit tento projekt v rekordním čase.”

Le Bureau des Légendes DaVinci Resolve Studio Blackmagic Design Syntex

Fotografie pro tisk
Fotografie všech produktů společnosti Blackmagic Design naleznete na adrese www.blackmagicdesign.com/press/images.

O společnosti Blackmagic Design
Produkty společnosti Blackmagic Design jsou špičkou v oblasti editace videa, digitálních filmových kamer, barevných korektorů, monitoringu videa, signálových přepínačů, diskových rekordérů, monitorů vlnových průběhů a software pro restaurování filmového materiálu, ve filmové, postprodukční i televizní branži. Karty pro nahrávání videa řady Blackmagic Design DeckLink odstartovaly revoluci v kvalitě a dostupnosti. Produkty řady DaVinci pro barevné úpravy videa dominují filmovému a televiznímu trhu již od roku 1984 a byly oceněny Emmy™, televizní obdobou filmových Oscarů. Blackmagic Design pokračují v tvorbě inovativních produktů na poli stereoskopické produkce a zpracování 4K videa. Společnost Blackmagic Design byla založena specialisty v oboru postprodukce a střihu videa a má pobočky v U.S.A., Spojeném království, Japonsku, Singapuru a Austrálii. Více informací získáte na webu www.blackmagicdesign.com.

O společnosti Syntex
Pražská společnost Syntex byla založena roku 1994 s cílem distribuovat produkty a řešení pro přepis animací z počítače na video, počítačovou grafiku, profesionální střih a zpracování videa. V Čechách patří k průkopníkům a etablovala se jako spolehlivý a silný partner v oboru digitálního zpracování obrazu i zvuku. Syntex se věnuje distribuci produktů, technické podpoře i poradenství v mnoha odvětvích obrazové i zvukové produkce a postprodukce. Od roku 1999 je zákazníkům na Slovensku k dispozici dceřinná společnost, se sídlem v Bratislavě. Společnost Syntex je distributorem produktů Blackmagic Design pro český a slovenský trh. Více viz www.syntex.cz.