Film „Rivalové“ Rona Howarda barevně upraven v aplikaci DaVinci Resolve – Tisková zpráva

TISKOVÁ ZPRÁVA

3. října 2013

Korporace Blackmagic Design, na českém a slovenském trhu zastoupená firmou Syntex, oznámila, že londýnské studio Company 3 použilo systém DaVinci Resolve pro barevné úpravy filmu „Rivalové“ („Rush“) režiséra Rona Howarda.

Snímek vypráví příběh dvou největších sportovních rivalů moderní historie, pilotů F1 Jamese Hunta a Nikiho Laudy. Děj, zasazený do zlaté éry závodů Formule 1, sleduje cestu obou jezdců na pokraj jejich fyzických i psychických možností. Film rovněž mapuje návrat pilota Laudy do seriálu Mistrovství světa jezdců F1 po katastrofální havárii během Velké ceny Německa v roce 1976. Kameramanem snímku byl Anthony Dod Mantle, koloristou pak Adam Glasman ze studia Company 3.

„Ačkoliv byl film Rivalové natočen do různých digitálních formátů, Howard a Mantle jej chtěli obohatit o původní záběry ze závodů v roce 1976, které byly natočeny na 16mm a 35mm film. Režisér a kameraman tím chtěli dodat snímku autenticitu a dobovou atmosféru,“ prozradil Patrick Malone z londýnské společnosti Company.

Během barvícího procesu šlo o sladění nových digitálních a původních archivních záběrů tak, aby měl film jednotný vzhled. „Zadáním bylo dodat filmu atmosféru 70. let, ovšem s moderním nádechem. Inspiraci jsme čerpali z archivních záběrů Mistrovství světa jezdců F1 z roku 1976, natočených na 8mm, 16mm a 35mm film.“

„Filmové záběry z té doby jsou často spojovány s dosti desaturovaným vzhledem, kameraman si ale přál dodat automobilům více barev, pro větší dramatičnost. Navíc chtěl každý ze závodů Velké ceny odlišit tak, aby odrážel atmosféru a dynamiku celé série závodů v roce 1976. Vezměte si například úvodní záběr z okruhu Nürburgring, který je klíčovým momentem filmu – vyzařuje velice bouřlivou, temnou atmosféru. Toho bylo dosaženo opatrným zvýšením saturace,“ doplňuje Malone.

Londýnské studio Company 3 využilo možností systému DaVinci Resolve v nedávné době i při barevných úpravách filmů „The World’s End”, „World War Z” nebo „Alan Partridge: Alpha Papa”.



O produktu DaVinci Resolve
DaVinci Resolve společnosti Blackmagic Design je špičkovým řešením pro barevné korekce videa na platformách Mac OS X, Windows a Linux. Software DaVinci Resolve podporuje více funkcí pro barevné korekce v reálném čase, než jakýkoliv jiný systém, protože není limitován výkonem počítače na kterém je spuštěn. Tuto výkonnostní bariéru překonává pomocí akcelerace výpočtů prostřednictvím GPU pro výpočty v reálném čase, a to i u velmi komplexních projektů. DaVinci Resolve nabízí fantastický výkon při nízkých nákladech, výkon je navíc škálovatelný přidáním dalších GPU jednotek pro práci se 4K rozlišením, stereoskopickým videem, či real-time práci s RAW soubory kamer Blackmagic Cinema Camera, ARRI, RED a Sony F65, F55 či F5. DaVinci Resolve je kompatibilní se systémy Mac, Windows a Linux. Bezplatná verze DaVinci Resolve Lite běží na platformách Mac OS X a Windows.

Fotografie pro tisk
Fotografie všech produktů společnosti Blackmagic Design naleznete na adrese www.blackmagicdesign.com/press/images.

O společnosti Blackmagic Design
Produkty společnosti Blackmagic Design jsou špičkou v oblasti editace videa, digitálních filmových kamer, barevných korektorů, monitoringu videa, signálových přepínačů, diskových rekordérů, monitorů vlnových průběhů a software pro restaurování filmového materiálu, ve filmové, postprodukční i televizní branži. Karty pro nahrávání videa řady Blackmagic Design DeckLink odstartovaly revoluci v kvalitě a dostupnosti. Produkty řady DaVinci pro barevné úpravy videa dominují filmovému a televiznímu trhu již od roku 1984 a byly oceněny Emmy™, televizní obdobou filmových Oscarů. Blackmagic Design pokračují v tvorbě inovativních produktů na poli stereoskopické produkce a zpracování 4K videa. Společnost Blackmagic Design byla založena specialisty v oboru postprodukce a střihu videa a má pobočky v U.S.A., Spojeném království, Japonsku, Singapuru a Austrálii. Více informací získáte na webu www.blackmagicdesign.com.

O společnosti Syntex

Pražská společnost Syntex byla založena roku 1994 s cílem distribuovat produkty a řešení pro přepis animací z počítače na video, počítačovou grafiku, profesionální střih a zpracování videa. V Čechách patří k průkopníkům a etablovala se jako spolehlivý a silný partner v oboru digitálního zpracování obrazu i zvuku. Syntex se věnuje distribuci produktů, technické podpoře i poradenství v mnoha odvětvích obrazové i zvukové produkce a postprodukce. Od roku 1999 je zákazníkům na Slovensku k dispozici dceřinná společnost, se sídlem v Bratislavě. Společnost Syntex je distributorem produktů Blackmagic Design pro český a slovenský trh. Více viz www.syntex.cz.